Try Fusion360. You can get a free personal use copy. I would say it's easy to master but I'd be lying. However there are plenty of how-to videos on the you tubes. Once you make a model your friend can make the parts. Or you can find places online that will make them out of whatever material you can imagine. But the key is to become proficient in Fusion360 (or a similar software).