How an invite-only meeting at Apple's luxury loft in New York set the stage for one of the biggest subscription businesses in the world